WebsiteBaker Logo
  • *
  • Templates
  • Help
  • Add-ons
  • Download
  • Home
*
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
 

News


WebsiteBaker 2.13.9 R24 is now available!


R.I.P Dietmar (luisehahne) and thank you for all your valuable work for WB
https://forum.websitebaker.org/index.php/topic,32355.0.html


* Support WebsiteBaker

Your donations will help to:

  • Pay for our dedicated server
  • Pay for domain registration
  • and much more!

You can donate by clicking on the button below.


  • Home
  • Help
  • Search
  • Login
  • Register

  • WebsiteBaker Community Forum »
  • WebsiteBaker Support (2.8.x) »
  • WebsiteBaker Language Files »
  • Greek translation
  • Print
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Greek translation  (Read 27264 times)

difylos

  • Guest
Greek translation
« on: July 09, 2006, 12:19:37 PM »
Hello  :-)

Is there a translation at Greek language ?
Thanks
« Last Edit: July 09, 2006, 07:13:15 PM by difylos »
Logged

Offline ruebenwurzel

  • Betatester
  • **
  • Posts: 8545
  • Gender: Male
  • Keep on Rockin
    • Familie Gallas Online
Re: Greek translation
« Reply #1 on: July 09, 2006, 12:59:55 PM »
Hello,

no, greek translation is not available. But if you wanna translate PM me.

Matthias
Logged

difylos

  • Guest
Re: Greek translation
« Reply #2 on: July 09, 2006, 08:22:49 PM »
I will do the translation in this week  :-)
Logged

Offline chris

  • Posts: 35
  • Gender: Male
Re: Greek translation
« Reply #3 on: July 10, 2006, 08:05:26 PM »
I can help you and if you want let me know!!  :-D
Logged

difylos

  • Guest
Re: Greek translation
« Reply #4 on: July 12, 2006, 03:27:06 PM »
There is only one file for the basic installation without the modules!
If you want i can sent you this file for debugging  :mrgreen: :mrgreen:
there are some modules also !
Logged

Offline chris

  • Posts: 35
  • Gender: Male
Re: Greek translation
« Reply #5 on: July 12, 2006, 05:48:43 PM »
ok :-)
Logged

difylos

  • Guest
Re: Greek translation
« Reply #6 on: July 15, 2006, 05:09:41 PM »
This is the  Greek translation.
Needs some tests  ! :-)

[gelöscht durch Administrator]
Logged

Offline kweitzel

  • WebsiteBaker Org e.V.
  • **
  • Posts: 6983
  • Gender: Male
Re: Greek translation
« Reply #7 on: July 15, 2006, 08:59:30 PM »
Hi,

there are quite a lot of untranslated items. Is that because you do not know them and need elp (remember, chris offered!) or because there is no greek translation?

I compared it to the EN file, it does look good. I'll upload it to the add-on repository with the comment not completly translated. If you have an update, please let me know, so I can put that one up.

cheers

Klaus
Logged

Offline chris

  • Posts: 35
  • Gender: Male
Re: Greek translation
« Reply #8 on: July 16, 2006, 06:16:57 PM »
Hi Difylos,

I had a look and it seams ok except that you use some wrong definitions. When I'll get the time I will upload here "my" version.
Very good work anyway.

Chris :-)
Logged

mecf06m004

  • Guest
Re: Help regarding WB Multilanguage support
« Reply #9 on: December 05, 2009, 10:07:06 AM »
->How i develop a multilingual site with WB 2.8
->i can write only in one language for example by default in English
->and their should be three icons DE , EN, ES or greek
-> when i click on DE it should change the site interface into DE language
-> it mean menu links and contents of the page also changed(both)

can you explain these steps

thx
 
Logged

Offline kweitzel

  • WebsiteBaker Org e.V.
  • **
  • Posts: 6983
  • Gender: Male
Re: Greek translation
« Reply #10 on: December 05, 2009, 10:26:06 AM »
http://help.WebsiteBaker.org/pages/en/advanced-docu/designer-guide/multilingual-websites.php

cheers

Klaus
Logged

mecf06m004

  • Guest
Review
« Reply #11 on: December 07, 2009, 08:00:10 AM »
hi kweitzel

as u send a link
http://help.WebsiteBaker.org/pages/en/advanced-docu/designer-guide/multilingual-websites.php
->its ok i read it but wn i doing according to this nothing to produce regarding multilanguage
-> if u giv me some time its your kindness

-> it mean you download wb2.8 and  design the structure as described in
http://help.WebsiteBaker.org/pages/en/advanced-docu/designer-guide/multilingual-websites.php

-> and plz send me the project as zip file along with db
-> your effort is highly be appriciated
thx alot
MECFO6M004
Logged

Offline kweitzel

  • WebsiteBaker Org e.V.
  • **
  • Posts: 6983
  • Gender: Male
Re: Greek translation
« Reply #12 on: December 07, 2009, 07:15:59 PM »
Apologies for declining ... this is part of my business. You can contact me via Mail if you like. My Link is in the footer.

cheers

Klaus
Logged

  • Print
Pages: [1]   Go Up
  • WebsiteBaker Community Forum »
  • WebsiteBaker Support (2.8.x) »
  • WebsiteBaker Language Files »
  • Greek translation
 

  • SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines
  • XHTML
  • RSS
  • WAP2