Author Topic: French wizard installation & translation  (Read 7590 times)

lolo

  • Guest
French wizard installation & translation
« on: March 12, 2007, 04:03:28 PM »
Hi all,
This is a package for frenchies like me : translation & wizard installation in French with FCKeditor as default WYSIWYG and iso-8859-1.
Version : 2.6.5

---------

Traduction française de WebsiteBaker, installation en français ainsi qu'installation de FCKeditor comme WYSIWYG par défaut. Utilisation du charset iso-8859-1 par défaut.

Download here. (too big to attach...)

Frenchy
« Last Edit: March 12, 2007, 04:23:41 PM by Frenchy »

nomasis

  • Guest
Re: French wizard installation & translation
« Reply #1 on: March 20, 2007, 02:47:53 PM »
Hello Frenchy
et merci beaucoup pour ta traduction.
Si tu as besoin d'aide une prochaine fois, tu sauras où me trouver maintenant.  :-D

Bien à toi,
Philippe

Eric

  • Guest
Re: French wizard installation & translation
« Reply #2 on: July 22, 2007, 05:53:01 PM »
Salut,

Je viens de tester notre cher cms website baker, et du coup j'ai mis à jour ton fichier de traduction pour la version 2.6.7: FR.php pour v2.6.7

Eric

  • Guest
Re: French wizard installation & translation
« Reply #3 on: July 27, 2007, 02:49:53 PM »
Could you upgrade this language file on the addons language?

ploc

  • Guest
Re: French wizard installation & translation
« Reply #4 on: August 21, 2007, 04:25:34 PM »
This is another update of the french language for WebsiteBaker.

It fixes some typos and is based on the previous french file.

Could it be possible to upload this file to the addon repository ?

Ploc

Warning : the attached file has been modified due to a minor fix in a translation... Please take this last version !

[gelöscht durch Administrator]
« Last Edit: August 23, 2007, 01:40:12 AM by ploc »

Offline kweitzel

  • WebsiteBaker Org e.V.
  • **
  • Posts: 6983
  • Gender: Male
Re: French wizard installation & translation
« Reply #5 on: August 30, 2007, 07:56:21 PM »
done ... thanks for the contribution ...

cheers

Klaus

ploc

  • Guest
Re: French wizard installation & translation
« Reply #6 on: July 23, 2008, 01:19:54 AM »
I've just updated the rench language file for WebsiteBaker 2.7.0.

I've translated every new string, and updated some old ones also...

Please update this file in the language repository...


By the way, the language edit module seems to be buggy, it deletes every ['] (apostrophe, in French) when you want to edit the language. This makes this useful module useless !

[gelöscht durch Administrator]

 

postern-length